Li chap we we eyò? means ‘Are you folks well?‘ or ‘Are you guys doing well?’. You can translate it as ‘Are you doing well?’, but you use this version (with chap) only when talking to two or more people.
Pronunciation
Li chap we eyò? sounds like lee chap wuh EY ah.
Audio: Elizabeth Phillips
Structure
This phrase has the following structure:
Note: the li is a general yes/no question marker, and the we is an emphasis marker which does not translate directly into English.
No comments yet.